“儿童希望之家”为来自全国福利院（机构）的孤儿提供手术后康复寄养。在这里，每个孩子都有一个触动人心的故事。自2004年起，儿童希望之家共寄养过一百二十多名孩子，已有七十多名孩子分别回到福利院，或在各自福利院的协调下，被家庭收养。目前寄养的27位孤残儿童均在接受不同的治疗、康复、特教。他们在儿童希望之家快乐生活的同时，也在等待一个属于自己的家。

Alanah’s home is a foster home for disable or sick orphans from government orphanages. Every Child deserves to be loved and their own family. Since 2004, there are more than 120 children were living here and 70 of them are adopted. We have 27 children here and some of them are under medical treatment and special therapy. Hope they have their own happy family in the future.

来自全国各地的孤儿和困境儿童。
Orphans and children in needs from all around China.
 
救助方法：You could help to

 1.提供短期寄养、照顾和教育；提供脑瘫康复和自闭症特殊教育。

 2.志愿者服务

 3.捐助

 1.Volunteer Services

 2.Give them a short term foster home, take care of them and educate them, give special education to mental disease children and deaf children.

 3.Donation：
助养每个孩子生活费125元/天 一份起
Financial support every child‘s life fee 125/day，3750 per month for one kid.
（每个孩子每月共需生活费3750元，其中1500元为生活费，2250为人员工资及杂费）
Every month living expenses is 3750 RMB，1500 is living expenses, and 2250 is stuff salary and others.

儿童希望之家所需长期消耗物品 Something we need for long term
免洗手液，湿纸巾，1-8岁儿童八成新衣服（纯棉），一次性医用橡胶手套，帮宝适纸尿裤M号，
牛肉，鸡胸肉，母乳，粗粮，鸡蛋，
厨房清洁剂（威猛先生），滴露，84消毒液，天然皂液，洁厕宝，一次性纸杯，一岁以上儿童奶嘴，垃圾袋（中、大），保鲜膜
Hand sanitizer, wet tissue’ 1-8 years old children‘s clothes 80% new，medical use rubber gloves， Pumpers diapers M，Beef，Chicken breast，Mother’s milk，coarse grains，eggs，kichen bleach， Detaux，84 bleach， natural soup washing liquid，Toilate tablet， disposable paper cup， rubber nipple for children above 1 year old, trush bag, plastic film

地铁：地铁15号线，马泉营站B口出，乘坐公交944至何各庄西口，左拐直行70米，左手边第一条胡同走到头。
行车路线：机场高速北皋出口，上京密路，行至“香江北路”路口左转，向西行。见赛特奥莱右转，进入马泉营西路，向北直行至顺白路丁字路口左转，行至来广营东路十字路口左转直行。进马路东边第一个路口，向东走到走到底既是。

Subway line 15 at Maquanying, Exit B， Take bus 944 to Hegezhuangxikou